Podeljena prva Modra vesla v Sloveniji - First Blue paddle (EPP Level 3) awarded

V soboto, 22.3., smo na Obali ocenjevali in podelili prva Modra vesla v morskem kajaku v Sloveniji. Obenem so to tudi prva Modra vesla v Sloveniji, ne glede na disciplino. Tri kandidate je skrutiniralo devet ocenjevalcev in opazovalcev in ker je bil to prvi tovrstni dogodek pri nas, smo bili na preizkušnji tudi ocenjevalci. Ocenjevanje smo vsi dobro prestali :)
On Saturday the 22nd of March we assessed the first ever level 3 awards in Slovenia. Three candidates were scrutinised by 9 assessors/observers and all 12 were happy at the end.

 Brez jopiča ostaneš doma - Without PFD you're staying at home 

 Vreme je bilo dovolj dobro in dovolj slabo za tak rang preverjanja, kandidati pa so pokazali veliko znanja in prizadevnosti. Veter je pihal z močjo do 3Bf, temperatura vode je bila dobrih 12'C, skozi nizko oblačnost je deloma deževalo, deloma pa tudi sijalo sonce - takorekoč idealno vreme.
The weather was good/bad enough with up to force 3 wind, 12'C water temperature and occasional sun but mostly rain. Paddlers delight.

Po dobrem veslanju, dobra pavza - Good paddling calls for good break

Naslednje preverjanje morskega kajaka bo najkasneje oktobra, ko bo pri nas mednarodno primerjalno ocenjevanje.
Next assessment in sea kayak will be in October on international benchmark if not sooner.

Lepa kulisa s poti nazaj - Scenic backdrop from our return

gz